The Scientific Sidestep